test
Veranstaltungsanmeldung:
Telefon: 0 81 31/99 68 80 | info(at)dachauer-forum.de
Öffnungszeiten: Mo, Do: 9-12 und 13-16 Uhr | Di, Mi, Fr: 9-12 Uhr
Katholische Erwachsenenbildung im Landkreis Dachau
<< | 1 | 2 | 3
Fluchtursachen
Von Armut bis Klimawandel
Termin: Mi., 24.03.2021 von 19.30-21.00 Uhr | Pfarrzentrum Erdweg, kleiner Saal

Die Forderung, "Fluchtursachen zu bekämpfen", wurde inzwischen zu einem politischen Mantra, das von zahlreichen Akteuren der (offiziellen) Politik und Öffentlichkeit bekräftigt wird. Doch worin liegen eigentlich die zentralen Fluchtursachen? Und wer trägt für sie die Verantwortung? Der Vortrag möchte dies klären und schließlich auch Möglichkeiten sowie Grenzen der Fluchtursachenbekämpfung aufzeigen.

Termin: Mittwoch, 24.03.2021 von 19.30-21.00 Uhr
Spende erbeten.
Ref.: Julien Straninger, Politikwissenschaftler und Philosoph

Ort: Pfarrzentrum Erdweg, kleiner Saal, Pater-Cherubin-Str. 1, D-85253 Erdweg

Anmeldung: Johanna Dobmeier, Telefon 08138 8414

Supervision
Dolmetschen für Kulturdolmetscher*innen
Termin: Fr., 21.05.2021 von 16.00-19.30 Uhr | Dachauer Forum, forum4

Reihe: Supervision

Gedolmetscht wird immer auch bei den Einsätzen als Kulturdolmetscher*innen. Doch wie dolmetscht man richtig? Auf was muss man achten? Welche Tipps und Tricks gibt es, um in Einsätzen gut dolmetschen zu können? Diese Themen beleuchtet Farah Stöhr, Dolmetscherin für Französisch und Hoch-Arabisch. Ziel ist es durch praktische Übungen und das Einbringen der eigenen Erfahrungen mehr Sicherheit und Souveränität beim Dolmetschen als Kulturdolmetscherin und Kulturdolmetscher zu erlangen. Gefördert durch die Sonderförderung für Geflüchtete der Erzdiözese München und Freising.

Termin: Freitag, 21.05.2021 von 16.00-19.30 Uhr
Ref.: Farah Stöhr, Dolmetscherin für Französisch und Hoch-Arabisch
Leitung: Madeleine Schenk, pädagogische Mitarbeiterin

Ort: Dachauer Forum, forum4, Ludwig-Ganghofer-Str. 4, D-85221 Dachau

Anmeldung: Dachauer Forum, Telefon 08131 99688-0

Reihe: Kulturdolmetscher plus - sharing empowerment® Qualifizierungskurs IX

Zum Abschluss des Qualifizierungskurses Kulturdolmetscher plus - sharing empowerment® erhalten die Teilnehmenden ihr Zertifikat.

Termin:
Ref.: Danai Burghardt, Altphilologin
Leitung: Madeleine Schenk, pädagogische Mitarbeiterin

Ort: Dachauer Forum, forum4, Ludwig-Ganghofer-Str. 4, D-85221 Dachau

Kooperation: In Kooperation mit der Stiftung Erwachsenenbildung EOM und der Caritas Dachau

Anmeldung: Anmeldung und weitere Informationen: Dachauer Forum, Telefon 08131 99688-0

Ich bin auch Kulturdolmetscher*in
Austauschtreffen für Kulturdolmetscher*innen
Termin: Fr., 25.06.2021 von 16.00-18.00 Uhr | Caritas-Zentrum Dachau

Seit 2016 bildet das Dachauer Forum Kulturdolmetscher und Kulturdolmetscherinnen aus, die in Dachau und im Landkreis tätig sind. Bei diesem Treffen wollen wir Projekte vorstellen, bei denen Kulturdolmetschende mitwirken. In lockerer Runde, gibt es die Chance Teilnehmende aus anderen Kursen kennen zu lernen, sich auszutauschen und Tipps und Tricks weiterzugeben.

Termin: Freitag, 25.06.2021 von 16.00-18.00 Uhr
Leitung: Madeleine Schenk, pädagogische Mitarbeiterin

Ort: Caritas-Zentrum Dachau, Landsberger Str. 11, D-85221 Dachau

Kooperation: Christine Torghele-Rüf, Caritas Zentrum Dachau

Anmeldung: Dachauer Forum, Telefon 08131 99688-0